Зазеркалье (2003)

После пожара, случившегося год назад в крупном торговом центре Сеула, его новый собственник решает вновь открыть объект, чтобы вернуть убытки и восстановить его репутацию. Для обеспечения безопасности он назначает на должность начальника охраны своего племянника, который раньше работал в полиции, но был уволен из-за личных разбирательств. Накануне официального открытия в помещениях торгового центра происходят два жестоких убийства, которые не могут объяснить ни свидетели, ни специалисты криминалистики: все улики указывают на то, что преступления совершены с помощью необычных методов, не имеющих рационального объяснения. Молодой начальник охраны, который уже успел наладить контакты с персоналом и изучить планировку здания, решает вести расследование самостоятельно, не доверяя официальным версиям полиции. Он выдвигает неожиданную гипотезу: убийства связаны с призраками людей, погибших во время пожара год назад, которые живут за отражениями в зеркалах торгового центра и мстят за свою смерть. Вместе с ним расследование ведет его бывший коллега из полиции, который пытается найти рациональное объяснение происходящему, не веря в сверхъестественные версии. Режиссер фильма строит атмосферу постепенно нарастающего напряжения, используя привычные для посетителей элементы торговых центров — зеркала в лифтах, витрины, отражения в стеклянных перегородках — как инструмент для создания ощущения постоянной слежки за героями. Сюжет фокусируется на противостоянии двух подходов к объяснению загадочных событий: рационального, основанного на фактах и логике, и сверхъестественного, связанного с миром за зеркалом, который кажется почти таким же реальным, как и сам торговый центр.